Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

epic drama

  • 1 epic

    1. adjective
    2) (of heroic type or scale, lit. or fig.) monumental

    epic film — Filmepos, das

    2. noun
    Epos, das
    * * *
    ['epik]
    1) (a long poem telling a story of great deeds.) das Epos
    2) (a long story, film etc telling of great deeds especially historic.) das Epos
    * * *
    [ˈepɪk]
    I. n (poem) Epos nt, Heldengedicht nt; (novel) Epos nt; FILM Filmepos nt
    II. adj
    1. inv episch fachspr, erzählend
    \epic drama episches Drama
    \epic poem erzählendes Gedicht, Epos nt
    \epic poet Epiker(in) m(f)
    \epic poetry Epik f, erzählende Dichtung
    2. ( fig: long, difficult and important) schwierig und abenteuerlich
    \epic achievement Heldentat f
    \epic journey abenteuerliche Reise
    \epic struggle heroischer Kampf
    3. ( fig: very large) monumental
    \epic proportions unvorstellbare Ausmaße
    * * *
    ['epɪk]
    1. adj
    poetry episch; novel monumental; performance, match, struggle gewaltig; journey lang und abenteuerlich
    2. n
    (= poem) Epos nt, Heldengedicht nt; (= film, novel) Epos nt, monumentaler Film/Roman; (= match) gewaltiges Spiel
    * * *
    epic [ˈepık]
    A adj (adv epically)
    1. episch, erzählend:
    epic drama episches Drama;
    epic poem Epos n
    2. heldenhaft, heldisch, heroisch:
    epic achievements Heldentaten;
    epic laughter homerisches Gelächter
    B s
    1. Epos n, Heldengedicht n
    2. allg episches Werk
    * * *
    1. adjective
    2) (of heroic type or scale, lit. or fig.) monumental

    epic film — Filmepos, das

    2. noun
    Epos, das
    * * *
    (poem) n.
    Epos Epen n. adj.
    episch adj.

    English-german dictionary > epic

  • 2 epic

    [ʼepɪk] n
    ( poem) Epos nt, Heldengedicht nt; ( novel) Epos nt; film Filmepos nt adj
    1) inv episch fachspr, erzählend;
    \epic drama episches Drama;
    \epic poem erzählendes Gedicht, Epos nt;
    \epic poet Epiker(in) m(f);
    \epic poetry Epik f, erzählende Dichtung;
    2) (fig: long, difficult and important) schwierig und abenteuerlich;
    \epic achievement Heldentat f;
    \epic journey abenteuerliche Reise;
    \epic struggle heroischer Kampf;
    3) (fig: very large) monumental;
    \epic proportions unvorstellbare Ausmaße

    English-German students dictionary > epic

См. также в других словарях:

  • epic drama — noun : a modern episodic drama that seeks to provoke objective understanding of a social problem through a series of loosely connected scenes that avoid illusion and often interrupt the action to address the audience directly with analysis or… …   Useful english dictionary

  • epic theatre — noun The theatre of epic drama, episodic drama with alienation (qv), narrative passages, etc • • • Main Entry: ↑epic …   Useful english dictionary

  • drama — n. 1) a courtroom; epic drama 2) high drama 3) a drama unfolds * * * [ drɑːmə] epic drama a courtroom a drama unfolds high drama …   Combinatory dictionary

  • epic theater — noun : epic drama * * * epic theater, a form of theater or drama, associated especially with the works of Bertolt Brecht, that uses many techniques of the epic poem, such as condensing the action and mixing narrative with dialogue: »The epic… …   Useful english dictionary

  • Epic theatre — (German: episches Theater) was a theatrical movement arising in the early to mid 20th century from the theories and practice of a number of theatre practitioners, including Erwin Piscator, Vladimir Mayakovsky, Vsevolod Meyerhold and, most… …   Wikipedia

  • Epic Theatre — (German: epische Theater ), or epic theater, is a theatrical movement arising in the early to mid 20th century from the theories and practice of German playwright Bertolt Brecht. Although many of the theoretical concepts involved in Brechtian… …   Wikipedia

  • Drama film — A drama film is a film genre that depends mostly on in depth development of realistic characters dealing with emotional themes. Dramatic themes such as alcoholism, drug addiction, infidelity, moral dilemmas, racial prejudice, religious… …   Wikipedia

  • Drama — For other uses, see Drama (disambiguation). Dramas redirects here. For the indie rock band, see The Dramas. See also: Theatre Literature Major forms …   Wikipedia

  • Epic film — Not to be confused with Epic Movie. An epic is a genre of film that emphasizes human drama on a grand scale. Epics are more ambitious in scope than other film genres, and their ambitious nature helps to differentiate them from similar genres such …   Wikipedia

  • drama — noun 1 play for the theatre/theater, etc.; plays ADJECTIVE ▪ compelling, powerful ▪ gritty, hard hitting ▪ a gritty police drama ▪ classical …   Collocations dictionary

  • drama — Synonyms and related words: Broadway, Grand Guignol, Passion play, Tom show, acting, alphabet, antimasque, art, audience success, ballet, blueprint, boards, bomb, broadcast drama, burlesque, burlesque show, carnival, charactering,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»